Сколько зарабатывают переводчики в Москве

На сегодняший день биржи труда предлагают немало вакансий для переводчиков иностранных языков. Объявления о поиске переводчиков с английского, немецкого, итальянского, французского и других языков можно очень часто встретить на досках объявлений по поиску работы.

Сколько же зарабатывают переводчики в столице? Кем лучше всего устроиться тому, кто в совершенстве знает иностранный язык и может свободно на нем общаться?

Независимо от экономической и политической ситуации в стране услуги переводчика английского востребованы в Москве постоянно. В среднем переводчикам предлагается в столице зарплата от 30 до 60 тысяч рублей.

За такую заработную плату можно устроиться работать удаленным переводчиком, который должен делать письменные переводы сообщений иностранных средств массовой информации.

Впрочем, далеко не всегда предоставляется возможность удаленной работы. Чаще всего требуется присутствие в офисе, а также исполнения дополнительных функций, таких как делопроизводство и функций референта.

Немало вакансий и по переводу технической документации. В этом случае работодатель требует от соискателя работы, помимо хорошего знания иностранного языка, еще и наличия дополнительного образования, в зависимости от того, какую техническую документацию нужно будет переводить.

Наибольшую же зарплату переводчик может получить, если будет осуществлять перевод и редактировать документы юридической тематике в фармацевтической отрасли, а также будет подготавливать документы для нотариального заявления. Такой переводчик может уже рассчитывать на заработную плату в 500-600 тысяч рублей в месяц.

В.Р.